Ano, vágní terminologie je zdrojem různým nedorozumění, ale nemůžeme spoléhat na to, že se všichni vždycky naučí používat jen tu "jednu správnou". Faktem života je, že v docela složitém a matematicky těžko plně popsatelném světě se pohybujeme celý život všichni, nejen ti s lepším vzděláním a je potřeba si rozumět navzájem v maximální míře a omezovat tak šíření vyložených bludů. Tedy nelze předpokládat "znalost modelování 4D prostoru", ale musí se předpokládat, že se v něm stejně všichni pohybujeme a zvučíme a slyšíme. Neplatnost příliš zjednodušeného modelu pak může poškodit důvěru v "matematiku" nebo dokonce "techniku" obecně.
Ano, pro jeden zdroj to platí. Jenže my obvykle jen jeden nemáme a ten rozdíl fáze (nebo zpoždění) je míněn mezi nimi, ne mezi vstupem a výstupem jednoho zařízení.