Mikrofon M-1 má elektretovou kapsli s vestavěným fetem, resp. převodníkem impedance a napájet se musí. Ve specifikaci je uvedeno pracovní napětí mezi piny 1 a 2 na 2V. Kapsle, resp. mikrofon se zapojuje tak, že do pinu 1 se vřadí pracovní odpor takové velikosti, aby při napájení např. 3V ze dvou článků AAA bylo mezi piny 1 a 2 doporučené pracovní napětí ony 2V. Signál se odebírá přes kondenzátor vhodné velikosti /dle vstupní impedance následujícího zařízení/ z pinu 1, pin 2 je GND společná pro signál i napájení. Výstup na konektoru cinch bude nejspíše zapojen tak, že "živý" bude pin 1 kapsle a plášť cinch zásuvky je pin 2 vložky.
Tato elektretová vložka, resp. mikrofon se dá napájet i fantomově, na internetu jsou k nalezení např. zapojení měřicích mikrofonů firmy Behringer, které umožňují fantomovým napětím napájet elektretovou vložku, zároveň více či méně přibližně symetrizují výstup a mírně zesilují. Kromě tohoto existují i propracovanější zapojení, která mají opravdu dobrý, elektronicky či transformátorově symetrický výstup. Pokud se doplněk podaří vyrobit patřičně malý technikou SMD, vejde se i do rozebíratelné redukce cinch-XLR. Na internetu je i pár fotografií podobných adaptérů, klíčové vyhledávací sousloví je "fantomové napájení elektretové vložky".
Jedno z možných řešení je zde :
http://www.elektroakustika.cz/images/tesla/adapter.pdf
Diskuse přímo o této záležitosti je tady :
http://www.audioweb.cz/viewtopic.php?id=14834
Jistě toho na internetu půjde najít i víc, já sám mám vyzkoušeny a uloženy tuším čtyři dobře funkční varianty podobných adaptérů. Pokud napíšeš mail, pošlu.