To není úplně to, co hledám. Na konci kabelu je kovová trubka (cca 10cm), k té je připevněna smyčka cca 25cm dlouhého řetízku s oky cca 10mm (jimi se dá prostrčit ta karabinka). Na konci trubky je kovový trychtýř, stejný jako u průchodky multikonektorů pro méně ostrý ohyb kabelu. V tomto trychtýřku je situován počátek rozpletu a celé řešení je velmi robustní.
Bohužel, majitel páráku, na kterém to je, si není schopen vzpomenout, kde jej "internetem" jako hotový koupil a na tom kovovém dílu (nebo jsou dva - trubka + trychtýřek s průchodkou a třmínkem), není nic k identifikaci.