Otázka pro Prodance: A nestálo by za úvahu např. tomu, kdo přeloží a fundovaně i srozumitelně napíše český manuál k určitému zařízení, nabídnout zajímavou argumentující slevu? Pochopitelně jen tomu, jehož text bude se zařízením dodáván. To by mnohý potenciální zákazník z řad odborníků jistě uvítal. U klasických a jednoduchých zařízení (reprobedny, aktivky, menší analogové mixpulty atd.) český manuál snad pro všechny zákazníky Prodance nemá smysl vytvářet, nabídl bych kdyžtak odkaz na nějakou zvukařskou "Vlachého" příručku. Ale pokud se naskytne zařízení, kde jsou sofistikovanější sw ovládací postupy, složitá menu apod. a i jinak komplikovanější nestandardní obsluha, tam by český návod bylo opravdu potřeba. Alespoň do té doby, než vymře naše, pouze česky mluvící starostrukturní generace. Přimlouvám se, jelikož do ní také spadám a luštění manuálu v AJ je pro mne v takovém případě někdy na posrání.