to Hubert: tento mail je funkční.